Curated Misc 001: Misunderstood Kurals [Last Update 9 Nov 2025]

Misunderstood Kurals

Many Kurals of Thirukkural have been read only at the surface, leading to narrow or even distorted interpretations. This post highlights how such “fog” of misunderstanding can be cleared through deeper lenses — lexical, hermeneutical, ontological, structural, and epistemological. By looking beyond the literal, we uncover a clarified meaning that aligns with the depth and timelessness of Thiruvalluvar’s vision.


குறள் 391
கற்க கசடறக் கற்பவை கற்றபின்
நிற்க அதற்குத் தக

குறள் 425
உலகம் தழீஇய தொட்பம் மலர்தலும்
கூம்பலும் இல்ல தறிவு
 

குறள் 426
எவ்வ துறைவது உலகம் உலகத்தோடு
அவ்வ துறைவ தறிவு

குறள் 468
ஆற்றின் வருந்தா வருத்தம் பலர்நின்று
போற்றினும் பொத்துப் படும்

குறள் 469
நன்றாற்ற லுள்ளுந் தவுறுண்டு அவரவர்
பண்பறிந் தாற்றாக் கடை

குறள் 470
எள்ளாத எண்ணிச் செயல்வேண்டும் தம்மோடு
கொள்ளாத கொள்ளாது உலகு

குறள் 758
குன்றேறி யானைப்போர் கண்டற்றால் தன்கைத்தொன்று
உண்டாகச் செய்வான் வினை