Skip to main content

Posts

கண்ணின்று கண்ணறச் சொல்லினும்

குறள் 184 கண்ணின்று கண்ணறச் சொல்லினும் சொல்லற்க  முன்னின்று பின்நோக்காச் சொல் [அறத்துப்பால், இல்லறவியல், புறங்கூறாமை] (For meaning in English, scroll to the bottom of this post) பொருள் கண் -  விழி; கண்ணோட்டம்; பீலிக்கண்; கணு; மரக்கணு; தொளை; மூங்கில்முரசடிக்குமிடம்; மூட்டுவாய்; பெருமை; இடம்; ஏழனுருபு; அறிவு; பற்றுக்கோடு; உடம்பு; அசை; உடலூக்கம். நின்று - எப்பொழுதும்; ஐந்தாம் வேற்றுமைப் பொருள் படவரும் ஒர் இடைச்சொல். நில்-தல் - [நிற்றல்]   3 v. intr. [K.nil.] 1. To stand; கால்கள் ஊன்ற உடல் நிமிர்ந்திருத்தல். நின்றா னிருந்தான் கிடந்தான்றன் கேளலறச் சென்றான் (நாலடி, 29). 2. To stop, halt,tarry; மேற்செல்லாதிருத்தல். நில்லடா சிறிது நில்லடா (கம்பரா. நாகபாச. 73). 3. To be steadfast;to persevere, persist in a course of conduct;உறுதியாயிருத்தல். வீடு பெறநில் (ஆத்திசூ.). 4. Tostay, abide, continue; தங்குதல் குற்றியலிகர நிற்றல் வேண்டும் (தொல். எழுத். 34). 5. To cease; tobe discontinued, stopped or suspended; ஒழிதல் வேலை நின்றுவிட்டது. 6. To be subdued;அடங்குதல். சாயவென்...

காமக் கணிச்சி உடைக்கும் நிறையென்னும்

குறள் 1251 காமக் கணிச்சி உடைக்கும் நிறையென்னும்  நாணுத்தாழ் வீழ்த்த கதவு. [காமத்துப்பால், கற்பியல், நிறையழிதல்] பொருள் காமக் -  காமம் - ஆசை, அன்பு, விருப்பம்; இன்பம்; புணர்ச்சியின்பம்; காமநீர்; ஊர்; குடி; இறை கணிச்சி - உளி;கோடாலி;கோடார்;ஆயுதம்; மரத்தைப் பிளக்கும் கருவிவகை; குந்தாலி - குத்தித் தோண்டும் கருவி; கிணறு வெட்டும் கருவி. உடைக்கும் -  உடைத்தல் - தகர்த்தல், அழித்தல், வருத்துதல், தோற்கச்செய்தல், வெளிப்படுத்துதல், குட்டுதல், பிளத்தல், கரைஉடைத்தல், புண்கட்டியுடைதல்; முறுக்கவிழத்தல். நிறை - பூர்த்தி; எண்வகைப்பாடற்பயன்களுள்ஒன்று; அடுத்தடுத்துவரும்சுரம்; இரண்டுதாக்குடையதாளவகை; நிறுக்கை; தராசு; துலாராசி; எடை; நூறுபலம்கொணடஅளவு; வரையறை; நிறுத்துகை; வைத்துஅமைக்கை; கற்புவழிநிற்றல்; ஆடூ உக்குணம் நான்கனுள் காப்பன காத்துக் கடிவன கடியும் திண்மை; மனவடக்கம்; கற்பு; சூளுரை; வலி; அறிவு; மறைபிறரறியாமை; அழிவின்மை; மாட்சிமை; நீதி; மிகுதி; கவனம்; நீர்ச்சால். நாணுத்தாழ்   - நாணம் என்கிற தாழ்; நாணம் - எதிர்கொள்ளாமல் பின்வாங்கும் கூச்ச உணர்வு, ...

விடாஅது சென்றாரை கண்ணினால்

குறள் 1210 விடாஅது சென்றாரைக்  கண்ணினால் காணப்  படாஅதி வாழி மதி  [காமத்துப்பால், கற்பியல், நினைந்தவர்புலம்பல்] பொருள் விடாஅது - விடாமல் சென்றாரைக் - சென்றாரை - செல்லுதல் - நிகழ்தல்; வீழ்தல்; ஆதல்; பரவுதல்; பயனுறுதல்; நிலைத்திருத்தல்; செலாவணியாதல்; வேண்டியதாதல்; பொருந்துதல்; விரும்பிஏற்றுக்கொள்ளப்படுதல்; அடைதற்குரியதாதல்; கழிதல்; தணிதல்; கெடுதல்; இறத்தல்; கிட்டுதல்; அடைதல்; போதல் கண் - விழி; கண்ணோட்டம்; பீலிக்கண்; கணு; மரக்கணு; தொளை; மூங்கில்முரசடிக்குமிடம்; மூட்டுவாய்; பெருமை; இடம்; ஏழனுருபு; அறிவு; பற்றுக்கோடு; உடம்பு; அசை; உடலூக்கம் கண்ணினால்  - தம்முடைய கண்ணசைவாலேயே காணப் - காணுதல் - அறிதல்; காண்டல்; சந்தித்தல்; செய்தல்; வணங்குதல். படுதல் - உண்டாதல்; தோன்றுதல்; உதித்தல்; நிகழ்தல்; மனத்தில்தோற்றுதல்; பூத்தல்; ஒன்றன்மீதுஒன்றுஉறுதல்; மொய்த்தல்; அகப்படுதல்; புகுதல்; பெய்தல்; பெரிதாதல்; மேன்மையடைதல்; அழிதல்; சாதல்; மறைதல்; புண்காய்தல்; சாய்தல்; வாடுதல்; துன்பமடைதல்; தொங்குதல்; ஒலித்தல்; பாய்தல்; புதைக்கப்படுதல்; உடன்படுதல்; ஒத்தல்; பொறுத்தல்; முட்...

சொலல்வல்லன் சோர்வுஇலன்

குறள் 647 சொலல்வல்லன் சோர்வுஇலன் அஞ்சான் அவனை  இகல்வெல்லல் யார்க்கும் அரிது [பொருட்பால், அமைச்சியல், சொல்வன்மை] (For meaning in English, scroll to the bottom of this post) பொருள் சொலல் - சொல் சொல் - மொழி; பேச்சு; பழமொழி; உறுதிமொழி; புகழ்; மந்திரம்; சாபம்; கட்டளை; புத்திமதி; பெயர்ச்சொல்; வினைச்சொல்; இடைச்சொல், உரிச்சொல்என்னும்நால்வகைமொழிகள்; தமிழ்மொழியில்உள்ளஇயற்சொல், திரிசொல், திசைச்சொல், வடசொல்எனநால்வகைப்பட்டமொழிகள்; நாடகவரங்கில்பேசப்படும்உட்சொல், புறச்சொல்; ஆகாசச்சொல்என்பன; சத்தம்; நாமகள்; பேசச்செய்வதானகள்; நெல். வல் - வலிமை; திறமை; மேடு; சூதாடுகருவி; முலைக்கச்சு; விரைவு. வல்லன் - வலிமையானவன் / திறமையானவன் சோர்வு - தளர்ச்சி; மறதி; மெலிவு; இழுக்கு; சொரிகை; திருட்டு; விபசாரம். இலன் - இல்லை என்று அஞ்சுதல் - பயப்படுதல் அஞ்சான்  - அஞ்சாதவன் ; அச்சம் இல்லாதவன் ; பயம் இல்லாதவன் அவனை - அவன் - ஆண்பால்சுட்டுப்பெயர் இகல் - பகை; போர் வலிமை சிக்கு அளவு புலவி வெல்லல் - வெற்றியடைதல்; வாயுவிளங்கம் யார்க்கும் - எவருக்கும் அரிது - அருமை; பசுமை முழுப...

உடம்பாடு இலாதவர் வாழ்க்கை

குறள் 890 உடம்பாடு இலாதவர் வாழ்க்கை குடங்கருள்  பாம்போடு உடனுறைந் தற்று. [பொருட்பால், நட்பியல், உட்பகை] (For meaning in English, scroll to the bottom of this post) சொற்ப்பொருள் உடம்பாடு - உடன்படு-தல் - uṭaṉ-paṭu-   v. intr. உடன்+ படு-. [T. oḍambaḍu, K. oḍambaḍu.] To agree, assent, consent, acquiesce, yield; இசைதல் (பிங்.)   இலாதவர் -  இல்லாதவர் வாழ்க்கை -  வாழ்தல்; வாழ்நாள்; இல்வாழ்க்கை; மனைவி; நல்வாழ்வுநிலை; செல்வநிலை; ஊர்; மருதநிலத்தூர். குடங்கர் - குடம்; கும்பராசி; குடிசை குடம் - நீர்க்குடம்; கும்பராசி; குடக்கூத்து; குடதாடி; வண்டிக்குடம்; திரட்சி; பசு; நகரம்; பூசம்; குடநாடு; வெல்லக்கட்டி; சதுரக்கள்ளி. உள் - உள்ளே பாம்பு -  ஊரும்உயிர்வகை; இராகுஅல்லதுகேது; நாணலையும்வைக்கோலையும்பரப்பிமண்ணைக்கொட்டிச்சுருட்டப்பட்டதிரணை; ஆயிலியநாள்; நீர்க்கரை; தாளக்கருவிவகை. பாம்போடு  - பாம்புடன்  உடன் - ஒக்க, ஒருசேர, அப்பொழுதே; மூன்றாம்வேற்றுமையின்சொல்லுருபு. உறைந்தற்று - உறைதல் -  தோய்தல்; தங்குதல்; வாழ்தல்; ஒழுகுதல்; இறுகுதல்;...

அஞ்சுவ தோரும் அறனே

குறள் 366 அஞ்சுவ தோரும் அறனே ஒருவனை  வஞ்சிப்ப தோரும் அவா. [அறத்துப்பால், துறவறவியல், அவாவறுத்தல்] (For meaning in English, scroll to the bottom of this post) பொருள் அஞ்சுவது - அஞ்சுதல் - பயப்படுதல் ஓரும் -  ஓர்அசைச்சொல் அறனே -  தருமம்; புண்ணியம் அறச்சாலை தருமதேவதை யமன் தகுதியானது; சமயம் ஞானம் நோன்பு இதம் இன்பம் தீப்பயன்உண்டாக்கும்சொல் ஒருவனை - ஒருவன் -  ஓர்ஆண்மகன்; ஒப்பற்றவன்; கடவுள். வஞ்சம் - கபடம்; பொய்; கொடுமை; வாள்; வஞ்சினம்; பழிக்குப்பழி; மாயம்; சிறுமை; அழிவு; மரபு; பிரபஞ்சம். வஞ்சிப்பது - வஞ்சித்தல் - ஏமாற்றுதல் ஓரும் -  ஓர்அசைச்சொல் அவா - எனக்குஇதுவேண்டும்என்னும்எண்ணம்; பெருவிருப்பம்; இறங்குகை. அஞ்சுவ தோரும்   -> அஞ்சுவது ஓரும் –> ஆசையென்பதற்கு அஞ்சி வாழுதல் (ஓரும் என்பது அசைச்சொல்). அஞ்சுவ -> அஞ்சி வாழ்வது [அச்சம் / பயம்]. அறனே  -> அறமாகும்; சிறந்தது. (அறம் என்றால் நேர்மை என்றுப் பொருள்) ஒருவனை -> ஏனெனில் ஒருவரை. வஞ்சிப்பது ஓரும்  -> வஞ்சித்து பிறந்திருக்கும் பாதையில் செலுத்த...

கண்களவு கொள்ளும் சிறுநோக்கம்

குறள் 1092 கண்களவு கொள்ளும் சிறுநோக்கம் காமத்தில்  செம்பாகம் அன்று பெரிது. [காமத்துப்பால், களவியல், குறிப்பறிதல்] பொருள் கண் -  விழி; கண்ணோட்டம்; பீலிக்கண்; கணு; மரக்கணு; தொளை; மூங்கில்முரசடிக்குமிடம்; மூட்டுவாய்; பெருமை; இடம்; ஏழனுருபு; அறிவு; பற்றுக்கோடு; உடம்பு; அசை; உடலூக்கம். களவு - திருட்டு; திருடியபொருள்; வஞ்சனை; கள்ளவொழுக்கம்; களாச்செடி. களவு  -> கள்ளத்தனமான; திருட்டுத்தனமான; [தான் நோக்கியவழி நாணி ( நாணத்துடன் )​ இறைஞ்சியும் ( வணங்கியும்),  நோக்காவழி ( பார்க்காத நேரத்தில் ) உற்று நோக்கியும்] தலைமகள் தலைமகன் காணாமைநோக்குதலின் அது களவாயிற்று. கொள்ளும் - கொள்ளுதல் - எடுத்துக்கொள்ளுதல்; பெறுதல்; விலைக்குவாங்குதல்; உரிமையாகக்கொள்ளுதல்; மணம்செய்துகொள்ளுதல்; கவர்தல்; உள்ளேகொள்ளுதல்; முகத்தல்; கற்றுக்கொள்ளுதல்; கருதுதல்; நன்குமதித்தல்; கொண்டாடுதல்; அங்கீகரித்தல்; மேற்கொள்ளதல்; மனம்பொறுத்தல்; ஒத்தல்; பொருந்துதல்; உடலிற்காயம்படுதல்; எதிர்மறைஏவலொருமைவினையொடுசேர்க்கப்படும்ஓர்அசை. சிறு - சிறிய - ciṟiya   சிறு, (adj.) (சிறுமை) littl...